Drop a CSV or text PDF. You get a public URL contractors and agents can open. No account. First 14 days free, then $49/mo keeps the URL live.
Need a header row with a part number, a name, and a price. Sample: sample-catalog.csv